Dietro questa porta dovrebbe esserci un tunnel di una novantina di metri.
Иза врата је тунел од 9 метара.
Deve esserci un motivo per cui ti ha dato una seconda opportunità.
Mora da postoji razlog zašto ti je Bog dao drugu priliku.
Dovrebbe esserci un fascio di cavi e tubi che vanno nella stessa direzione.
Trebala bi da vidiš svežanj kablova i cevi.
Mills, qui vicino dev'esserci un bar, andiamo a parlare un po'.
Vidite, ovaj... Mils? Mislio sam da bi mogli da odemo u neki bar.
Dev'esserci un altro modo per uscire.
Mora da postoji drugi izlaz odavde.
Se c'e' uno come me nel mondo, e io sono a un estremita' dello spettro, non puo' esserci un altro che sia l'opposto di me all'altra estremita'?
Ako postoji neko kao ja, i ja sam na jednom kraju spektra... zar ne bi mogao postojati i neko na suprotnom kraju?
Erano piene di oscurità e pericoli... e a volte non volevi sapere il finale... perché come poteva esserci un finale allegro?
Bile su pune tmine i opasnosti. Katkad niste htjeli da završe. Jer kako bi mogle imati sretan kraj?
La' fuori potrebbe esserci un nuovo assassino di massa, ben peggiore dell'Assassino del Camion Frigo.
Možda postoji masovni ubica koji je gori i od ubice sa hladnjaèom.
Dev'esserci un posto dove possiamo stare soli.
Било где. Где год можемо да будемо сами.
Deve esserci un modo per sconfiggerlo.
Mora da postoji nacin da ga pobedimo.
Doveva esserci un modo piu' facile.
Sigurno ima lakši naèin da ga prokrijumèarimo unutra.
Io credo ancora... io so... che dev'esserci un modo per sgominare questa banca... e lei mi aiuterà a farlo.
Još uvek verujem... znam... da mora postojati naèin da se sruši ta banka, a vi æete mi pomoæi.
Qui devono esserci un paio di dollari.
Sigurno ovde ima negde neki doIar.
Deve esserci un modo piu' facile.
Mislim da mora da postoji lakši naèin.
Dai, deve esserci un altro modo.
Ма дај, мора бити други начин.
Younger e' stato arrestato in un centro commerciale, deve esserci un nastro.
Винс, Јангер је ухапшен у тржном центру. Мора да буде неког снимка.
Pensiamo che potrebbe esserci un Piano sovietico iniziato anni fa, per preparare quello che il KGB chiama il giorno X... l'inizio di un massiccio attacco contro gli Stati Uniti e i suoi alleati.
Мислимо да је убачена од стране Руса. Убачена је годинама пре да се припреми за нешто што КГБ зове "Дан X". Дан који ће означити почетак великог напада против САД и њених савезника.
Deve esserci un motivo perché ci ha abbandonato.
Мора да постоји разлог због ког је престала да тече.
Laggiù nell'ala residenziale del complesso, dovrebbe esserci un ufficio del telegrafo.
U stambenom delu bi trebalo da se nalazi telegraf.
Penso che potrebbe esserci... un altro modo per rivelarla.
Mislim da postoji drugi naèin da otkrijemo.
Non sono andato molto lontano, ma potrebbe esserci un edificio piu' in la'.
Nisam dospio daleko. Naprijed je neka zgrada.
Dev'esserci un modo migliore per dirlo.
Postoji i bolji naèin da se to kaže.
Non dovrebbe esserci un poliziotto buono?
Zar ne bi tu trebao biti i dobri drot?
Mio padre dice che non può esserci un re nel giardino del Creatore.
Мој отац каже да не може постојати никакав краљ у Творчевом врту.
Come può esserci un altro sistema?
Kako može biti još jedan sistem?
Signor Presidente, dev'esserci un altro modo.
Gospodine, mora da postoji drugi naèin.
No, deve esserci un altro modo.
No, tu mora postojati drugi način.
Dev'esserci un interruttore e io lo troverò.
Postoji prekidač i ja ću ga pronaći.
Sembra esserci un problema con la trasmissione.
Izgleda da imaju problema sa prenosom.
Quindi mi sta dicendo che potrebbe esserci un lieto fine per entrambi?
Verujem da kažete, gospodine, da može postojati sreæan kraj za sve.
Anche se non puoi realizzare il sogno di andare all'università, potrebbe esserci un posto per te nella famiglia SPIGA.
Iako možda ne ostvariš san o odlasku na fakultet, u porodici Spiga možda ima mesta za tebe.
Deve pur esserci un degno nemico da qualche parte in questo letamaio.
Mora da ima neki dostojan protivnik u ovom usranom svetu.
Dovrebbe esserci un effetto valanga, un effetto tale per cui più nomi abbiamo, più se ne aggiungono.
Trebalo bi da se javi i efekat grudvanja, pozitivan fidbek, da što više imena imamo, više novih i dobijamo.
Ma anche in cima, sembra esserci un piccolo vantaggio nell'avere una società più equa.
Али чак и на врху, чини се да постоји мала добит од припадности једнакијем друштву.
Ora, potrebbe esserci un nocciolo di verità perché è molto più comune qui, nella Baia di San Francisco che a San Diego.
E sad, tu bi moglo da bude neke istine pošto je toliko češća u San Francisku nego u San Diegu.
doveva esserci un modo di censire il resto della popolazione batterica
Mora da postoji način da se napravi popis ostalih bakterija u okviru populacije.
Può esserci un cavallo che è stato maltrattato da un fantino.
Možete imati konja kojeg je zlostavljao jahač.
1.2407150268555s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?